Jesus Christ

Jesus Christ (of griech. Ιησους Χριστός, Iesous Christos, Jesus, [of God] the Gesalbte) is the most common honouring name of the Christians for Jesus of Nazaret.

It concerns with „Jesus Christ “first a confession formula, which forms a Greek nominal rate without verb from the gräzisierten form of the Hebrew first name Jeschua and the Greek translation of the Hebrew title Maschiach ( Messiah eingedeutscht): „Jesus (is) Christ, the Messiah “. This confession formula is all authors of the new will, which its high age and their importantness for the early Christianity suggest.

Whether it already developed during lifetimes Jesu, and whether Jesus held itself for the Messiah, like it the newWill stated, is violently disputed in the research. Anyhow the formulation with large probability up to the Jerusalemer Urgemeinde can be led back and is an integral component of the urchristlichen Kerygmas (see. Apg 5.42 it did not stop,… Jesus as the Christto verkündigen Elberfelder revised translation). Already the first generation of the Christians understood the formula Jesus Christ as onenames “for Jesus in the sense it of God lent of an honour title (see. the Philipper Hymnus Phl 2.5-11), which thoseearly baptizing formula „in the name Jesu Christi “(Apg 2.38) close puts.

Abbreviations and Christ mono gram

the name “Jesus Christ” one shortens in the antique and modern texts in numerous way. In 4. to 6. Century was usual it, as Christ mono gram a cross-settingthe two first letters of the Greek Christos, X (CH) and P (R), to use every now and then (after Apokalypse 1, 8, 11) enclosed of the first and last letter of the Greek alphabet, Α and Ω.

As Christ mono gram from old time is to be also understoodthe formula ΙΧΘΥΣ (ichthys), those from the initial letters of the Greek words Iesus Christós Theu Yiós Soter (i.e. Jesus Christ, God son, welfare and). This abbreviation becomes often picture light by a fish (Greek ichthys).

The abbreviation IC XC was later (Greekfor IS Chs) likes. In 15. Century arrived to IHS (Greek for Ies) by Bernhardin from Siena to large reputation, which set up a board with this signature mark in golden letters with its lectures. This became in 16. Century the medal character that Jesuiten and at the same time interpreted as abbreviation of Iesus Hominum Salvator (i.e. Jesus, humans welfare and) or in Hoc Signo of vinces.

Article references

 

  > German to English > de.wikipedia.org (Machine translated into English)