Coup de grâce

coup de grâce (escrito também coup de grace) literalmente os meios "sopro da mercê", ou morte-fundem. Consulta à matança da mercê pretendida terminar o sofrimento de uma criatura mortally ferida. Mais figurativa, pode também consultar a um evento cataclysmic ou a um ato decisive que traga a mudança aproximadamente drástica, para o exemplo:

O coup de grace era o fechamento da refinaria do escudo em 1985.[ 1 ]

A pronunciação francesa de coup de grâce é [??as do kud ], (2 sílabas, não 3) que não é óbvio a muitos . A maioria de altofalantes ingleses pronunciam-no preferivelmente como [ ku d? ??a ], que soa como coup de gras ("sopro da gordura" ou "sendo batido pela gordura"), e soletrá-la-á erradamente mesmo com o "s". Em francês o plural de coup de grâce é coups de grâce ("sopros da mercê"), que é pronunciado o mesmos que o formulário singular.

A prática do coup de grâce pode ser seguido para trás ao começo do history gravado. Foi geralmente um tanto mais menos controverso do que , desde que se aplica especificamente somente à matança do mortally ferido.

Veja também

 

  > Português > en.wikipedia.org (Traduzido por computador no português)