Tratado de Israel-Jordão da paz
Tratado de Israel-Jordão da paz, ou Tratado da paz de Israel-Jordão, nome cheio: Tratado da paz entre o estado de Israel e o reino de Hashemite de Jordão, é a tratado da paz assinado entre Estado de Israel e Reino de Hashemite de Jordão em . As relações normalizadas tratado entre os dois países e as disputas territoriais resolvidas entre eles. Seu assinar é ligado também pròxima com os esforços a críe a paz entre Israel e Autoridade Palestinian.
Foi assinado no cruzamento de beira do sul de Barranco Araba em , , e Jordão feito somente o segundo (em seguida ) para normalizar relações com Israel.
 Bandeira de |  Bandeira de |
 revestimento de braços |  revestimento de braços |
Fundo às negociações
O relacionamento no meio Líderes jewish em Palestina e Hashemite o dynasty na área foi caracterizado pelo ambivalence enquanto o prominence de ambo o partido cresceu na área. Jordão subscreveu consistentemente à política do anti-anti-Zionist do mundo árabe, mas fêz decisões específicas de acordo com um ponto pragmatic da vista.
Diversos fatores cited para seu pragmatism relativo para Israel: Seus proximidade geográfica próxima, orientação de pro-Ocidental do rei Hussein e aspirations territoriais modestos, e esforços continuando de Israel estabelecer paz durável com seus vizinhos.
Não obstante, um estado da guerra existiu entre os dois países de até o tratado foi assinado.
Os escritores do memoir e os analistas políticos identificaram um número de "para trás-canaleta" e às vezes comunicações clandestine entre os dois países, frequentemente tendo por resultado acomodações limitadas mesmo durante épocas da guerra.
Após de Jordão diminuíram em conseqüência da vitória de Israel no Guerra De Suez de , as relações tensas entre seguir de Israel e de Jordão guerra 1948 Árabe-arab-Israeli começou facilitar fora. No Uma Guerra De Seis Dias, Jordão alinhou-se com Nasser' s apesar de um aviso israeli a não começar involvido na guerra. Isto resultou na queda de Jerusalem Do leste e a Israel. Além da perda do território, esta era também uma perda ecomonic ao reino desde que muita da economia do reino foi baseada no banco ocidental.
Em empreendeu a guerra de Setembro Preto de encontro ao PLO, ejetando a organização que estava no perigo real de usurping a régua de Hussain sobre seu país. Durante os eventos de setembro preto, as tropas syrian invadiram o reino, ameaçando promover destabilize a situação do rei. Na resposta, Força aérea Israeli fêz uma série dos overflights sobre as forças syrian, alertando as ao retorno a Syria.
A guerra de encontro aos factions do terrorista de PLO pode strengthened as conexões entre Israel e Jordão. Alguns reivindicam que deu o aviso a Hussein sobre um palestinian reivindicam também que Hussein advertiu o ministro principal israeli em uma reunião face-to-face clandestine sobre ameaças egyptian e syrian antes do , embora seu aviso foi pela maior parte unheeded. A intenção de Hussain era permanecer fora da guerra, entretanto, emitiu eventualmente uma força que consiste em duas de suas mais melhores unidades ao dae (dispositivo automático de entrada) de Syria quando o último encontrado em uma situação dire quando o counter-offensive israeli nas alturas de Golan ameaçou um colapso da parte dianteira syrian. Era somente com a chegada deste jordanian as.well.as uma força expeditionary iraqi que os syrians controlaram finalmente parar o exército israeli avançando, somente 35km do capital syrian.
Em lá era uma proposta para um acordo da paz com o Jordão em que Israel daria a Jordão a maioria do , mas não consummated. Durante esse ano, Jordão abandonou sua reivindicação para o banco ocidental no favor de uma definição calma entre Israel e o PLO.
A negociação do acordo
|
|
| Terra de Israel/Palestina (região) |
| Distritos · · |
| · · |
| Mediterranean · · · |
| · · |
| · ·Aliyah · |
| · · |
| · Austerity · Ma'abarot |
| · Experimentação De Eichmann |
| · Propostas |
| · |
| · · |
| · Guerra De Líbano |
| Tratados da paz com: |
| Egipto, Líbano, Jordão |
| · |
| Processo da paz · Acampamento da paz |
| · · |
| Barreira · Disengagement |
| Ciência & Tech. · Companhias |
| · |
| Judaism · Árabes Israeli · |
| Música · Archaeology · Universidades |
| · Literatura · Israelis |
| Leis · |
| Partidos · Eleições · |
| · · Corte Suprema |
| Lei do retorno · Lei De Jerusalem |
| · Un · Intl. Lei |
| Forças Israeli Da Segurança |
| · Shabak · Aman |
| · YAMAM · Magav · Polícias |
| Sobre este molde |
Durante o gelo era quebrado. e ministro extrangeiro que após com PLO, Jordão pode estar "à esquerda fora do jogo". Hussein consultou com Presidente Egyptian e Presidente Syrian . Mubarak incentivou-o, mas Assad disse-lhe que "falar" com Israel e não assinar somente alguns concordam. E. U. Presidente para começar negociações da paz e para assinar um tratado da paz com Israel e prometido o que os débitos de Jordão estariam perdoados. Os esforços sucederam e Jordão assinou um acordo do nonbelligerency com Israel. Rabin, Hussein e Clinton assinaram Declaração De Washington em Washington, C.C., sobre , . A declaração diz que Israel e Jordão terminariam o estado oficial do enmity e começariam negociações a fim conseguir um "fim ao bloodshed e o sorrow" e uma paz justa e durável. [ 1 ]
As negociações começaram logo após a declaração de Washington. Os pontos principais da disputa eram uma área de 400 quadrado-quilômetros no Arava, que Jordão reivindicou Israel anexou sobre os anos, e dividir-se dos recursos de água do - que é água que flui do e prendido no Degania represa e desviado ao Portador Nacional Da Água. Eventualmente, estes problemas foram resolvidos quando Israel concordam à parte traseira da mão mais do território a Jordão e dão-lhe cubos de 50 milhões da água cada ano.
Assinar do acordo
Em Ministro principal de Jordão Al-Majali-Majali de Abdelsalam declarou um "fim à idade das guerras" e Shimon Peres declarou que "o momento da paz chegou". Rabin e o rei Hussein realizaram uma reunião pública com o Clinton no .
Em , Jordão e Israel assinou então o historic tratado da paz em um ceremony prendeu no vale de Arava de Israel, norte a Eilat e aproxime a beira jordanian. Ministro principal Rabin e ministro principal Al-Majali-Majali de Abdelsalam assinou o tratado e Ezer Weizman agitou as mãos com . Foi testemunhado pelo presidente , acompanhado pela secretária dos E. U. de estado Warren Christopher. Mil de colorido balões liberado no céu terminou o evento.
O público israeli suportou inteiramente o acordo e foi excitado muito sobre um momento tão historic. deu boas-vindas ao acordo e ignorou-o. Entretanto, o grupo lebanese do terrorista Hizbullah resistiu o tratado e 20 minutos antes do ceremony da assinatura descascaram o do norte com escudos do almofariz e foguetes. Os residentes israeli, que foram forçados a evacuar em abrigos, fizeram exame com eles e tevês móveis em ordem para não faltar o momento histórico de assinar um segundo tratado da paz com .
Depois dos acordos, Israel e Jordão abriram suas beiras como beiras da paz. Diversos beira-cruzamentos foram erigidos através da beira, permitindo que os turistas, os comerciantes e os trabalhadores viajem entre os dois estados. Os turistas israeli começaram visitar Jordão, muitos deles viajaram especial para ver ha'adom do sela ("rocha vermelha") de - pedra-stone-carved Nabatean cidade que fascinou israelis durante os 50's e os 60's, luring frequentemente adventurers para visitá-la secreta.
Tratado de comércio de 1996
Em um tratado de comércio adicional foi assinado e Israel forneceu muitos da ajuda no estabelecimento de um centro médico moderno dentro .
Princípios principais no acordo
- Beiras: a beira concordada foi ajustada para ser Rio de Jordão, e se seu fluxo mudado, a beira for restaurado pelo curso do rio de Jordão. Além, Israel deu a Jordão 300 squar-quilômetros e alugou 2850 dunams no Arava (Muvlaat Tzofar). O segmento da beira de Ein Gedi a Beit She'an não foi marcado, porque Jordão disse que Autoridade Palestinian se seja um sócio para ajustar esta beira.
- Normalization: normalization cheio, estabelecimento de diplomatic relações e abertura embassies, concedendo turistas , que abre uma conexão do vôo, a liberdade do acesso aos seaports e o estabelecimento de a e parque industrial no Arava. Na estrutura do neighborliness bom, há um prohibitation de hostil e expressão negativa nas leis dos países.
- e : respeito para o sovreignty e o território de cada lado, não entrando sem permissão, cooperação de encontro e junção contador-counter-terror esforços; including ataques e smugglers da beira thwarting, cada um é país obrigado impedir todo o ataque hostil de encontro ao outro e não cooperar com a organização do terrorista de encontro ao outro.
- : Jordão estará dado a preferência quando vem ao status do lugar holy muçulmano na cidade (como um guardian ou um keeper do ) em algum acordo futuro da paz com os palestinians.
- : na estrutura de uma divisão justa da água do rio de Jordão e dos recursos de água subterrâneos do Arava, Israel concordou dar a Jordam 50 milhão cubos da água cada ano (Jordão exijiu o miilion 100) e compartilhar do Rio De Yarmouk de modo que Jordão tenha 3/4 dele. Ambos os países desenvolverão outros recursos de água e e ajudar-se-á a nos anos da seca.
- Refugees palestinian: Israel e Jordão cooperarão a fim aliviar o sofrimento dos refugees, including um comitê de quatro vias (Israel, Jordão, Egipto e palestinians) qual tentará trabalhar para uma solução.
O tratado
O tratado consiste em um preamble, em trinta artigos, em cinco anexos, e em minutos concordados.
Preamble do tratado: Desejo para a paz
Israel e Jordão anotam e concordam honrar Declaração De Washington, assinado , , e basear-se sobre e 338 em todos os aspectos, declararam a terminação do estado do belligerency entre eles e estabelecem a paz entre eles de acordo com o tratado da paz.
Artigos do tratado
O seguinte é a synopsis dos artigos do tratado trinta:
Artigo 1: A paz estabeleceu
A paz é estabelecida entre o estado de Israel e o reino de Hashemite de Jordão.
Artigo 2: Recognition mútuo
Reconheça e respeite-se sovereignty, integridade territorial e independência política. O rei Hiraman Eu está na harmonia com o estado israeli
Artigo 3: Beiras
Deliniation e o recognition do limite internacional entre Israel e Jordão foram limitados em referência à definição do limite sob .
Artigo 4: Cooperação da segurança
A compreensão e a cooperação mútuas em matérias segurança-relacionadas dariam forma a uma parte significativa das relações. Reconheceram as realizações do em desenvolver a conferência sobre Segurança e cooperação em Europa (CSCE) e commited à criação, no , de um CSCME (Conferência sobre a segurança e a cooperação em o Oriente Médio). E para refrain da ameaça ou do uso da força ou das armas, convencional, non-conventional ou de algum outro tipo, e do terrorismo combatendo de todos os tipos.
Artigo 5: Relações diplomatic
Estabelecendo relações diplomatic e consular cheias e para trocar os embaixadores residentes, including o normalization de relações econômicas e cultural.
Artigo 6: Recursos de água
Reconhecendo o rightful allocations of both of them in the Jordan River and Yarmouk River waters and Arava ground water and development of new water resources.
Article 7: Economic cooperation
To promote economic cooperation by to removing discriminatory barriers and terminate economic boycotts.
Article 8: Refugees
The problem of displaced persons would also be discuused with together with Egypt
