Jean Brault

Jean Brault era o presidente de , um Montreal que anuncia a firma implicada no . Junto com Mandril Guité foi carregado pelo RCMP com o fraud que relaciona-se ao scandal.

Em , Brault fêz headlines nacionais quando testified antes do Inquérito de Gomery. Em seu testimony reivindicou que Groupaction convergido $1-million excedente à asa de Quebeque do trocado dentro por contratos do sponsorship. Estes atravessaram alegada o operative liberal Jacques Corriveau, um amigo do ministro principal em seu testimony porque poderia jeopardize sua direita a uma experimentação justa. No fim de seu testimony Gomery cancelou a maioria dele para a liberação. Quando se tornou público criou uma tempestade da controvérsia que os números liberais da votação da serra caíssem dramàtica e pusessem seu governo no jeopardy.

Aqueles fingered por Brault, including Corriveau negado mais tarde as reivindicações. Muitos, especial no partido liberal, questionaram a integridade de Brault e discutiram seu testimony eram uma tentativa de escapar de suas próprias cargas do fraud. Assim distante pouco revestimento protetor concreto da evidência acima dos allegations de Brault foi apresentado.