Moshe Shamir

Moshe Shamir (, , ) было , playwright, сочинитель мнения, и общественный рисунок. Он был одним из самых важных израильских сочинителей новейших временен.

Moshe Shamir было принесено внутри . Он пошел к школе телефона Nordau и градуировал от внутри .

В , котор он служил внутри . Он начал его политическую карьеру как член движения , в он заполнил роль водительства. Он был одним из редакторов их официальнаяа газета Al Ha-Homa-Homa от от 1939 до 1941. От от 1944 до 1946 он был членом Mishmar ha-Emek-Emek. Он был основателем и редактором Bamachane ("в лагере") от от 1947 до 1950. Во время й9щ0с он был членом редакционнаяа коллегия газеты и редактор своего раздела словесности.

Содержание

Автор, Playwright, и сочинитель мнения

Shamir начало рассказы сочинительства на молодом времени. Они немедленно привлекли внимание, и not only для его литературоведческой способности. Он всегда был включен при политические проблемы, всегда противовключение. Первое противовключение пришло от Meir Yairi, руководителя left-wing движения к которому Shamir принадлежало, относительно было воспринимано как "мировоззренческая аберрация" в его рассказах. В хинсайте трудно понять возня была о. Рассказы кажутся вполне невиновными и некоторо не вражески или injurious к движению kibbutz. Однако, гнев который был всполошен против Shamir был настолько сильн что он решил оставить его kibbutz в 1947 для мировоззренческих причин.

Рассказ Shamir's первый, появляясь в печать в 1940, общался с и . Рассказ был опубликован в газете молодежня движение Al Ha-Homa-Homa.

В его романе 1947 Он погулял через поля, который стало первой игрой выполнила в установленном положении Израиля, герой будет родн-prinesenny1 израильтянин, "Sabra". Книга выиграла . Оно было приспособлено как киноий сразу Ыосеф Мило, которое также направило свой театралый дебют. В 1947 он основал газету усилий обороны Израиля Bamachane. Он редактировал его до тех пор пока он не уволить по запросу для опубликовывать статью о торжестве расформировывать . В дальнейшем он постоянно всполохнул скандалы, больше чем любой другой древнееврейский автор нашего времени.

Обзор сделанный в 50s институтом Szold нашел что 2 трети респондентов предпочитали Shamir к всем другим израильским авторам. Он был видно представителем его поколения сочинителей, много как было к сочинителям й990с.

От первого, Shamir было одновременно автором, мыслителем, ideologue, и политиканом. Furthermore он был высоки состязательн, так НОП в его первых декадах, котор он был близко estranged от очень лагеря к которому он первоначально принадлежал.

Герой его книги С Его Собственными Руками: Рассказ Alik's (1951) будет его братом Alik упал в войну независимости. Книга стала иконой того войны. Рассказ Alik's перевел в английскую язык, приспособил в radio игры, и даже merited приспособление для телевидения. Оно одним из больших израильских bestsellers всего времени, продавая to date над 150.000 экземплярами. Стало частью программы изучения в школах.

2 из книг Shamir's, Под солнцем (1950) и Что Вы Наг (1959) будет автобиографичными частями основанными на его жизни в thirties и forties. Shamir оценило их далеко над его более известными работами, рассматривая их его самым лучшим, хотя очень несколько соглашаются с им. Shamir написало дополнительные книги о членах его семьи: С Его Собственным Сердцем о его отце, и Не far from вал о его истории семьи.

Кроме того Король плоти и крови, его переводить книга была фактическ книгой меньших знанных детей, Пятое Колесо (1961). Оно о приключениях kibbutznik, посланных для того чтобы принести трактор от порта, который на каждом шаге встречает различные и sundry препоны и приключения.

По мере того как молодой сочинитель Shamir стал accustomed к тяжелой вручите критицизма. Он специально принял критицизм от Joseph Klausner относиться Король плоти и крови, характером которого центральным будет король Hasmonean Александр Jannжus. вспомнило слова Klausner's в более последнем дне когда Moshe Shamir, как член , пересекло политические курсы from left to right для того чтобы сопротивляться . Как премьер-министр вовремя, начните спицу вне против Shamir в knesset, показывая что возражения Shamir's показали отсутсвие осведомленности исторических движений принимая место. Он сказал к Shamir (в hebrew):

Некоторо вы вспоминаете что, в его дне, последнее prof. Joseph Klausner написал, когда вы опубликовали вашу книгу Король плоти и крови, эти слова: "там может иногда быть сочинитель не будет historian, но в такой объем?"и теперь я говорю: "там может иногда быть политикан не узнает шуршая крыла истории, но в такой объем?"

Moshe Shamir также написало поэзию. Однако, большая часть из его торговли находилась в прозе. Он был многоплодным автором, опубликовывая в процессе его жизни больше чем 25 книг. Таким образом он наиболее наилучшим образом узнан как романист и playwright.

Moshe Shamir получило различные призы для его работы, such as приз Ussishkin в 1950 и в 1953. Замковый камень был в 1988.

Он умер внутри на времени 83.

Политическая деятельность

Он был активно внутри . После , подобно к songwriter , он изменил его политический полагаться. Он стал одним из создателей движения для большого Израиля (eretz Израиль ha-shleima-shleima, буквальн "вся земля Израиля"), часть внутри . После realignments 1977 они выбрали его для девятого knesset (1977-1981). Он находился среди основателей факции "Bnai" (акронима для смысли "соединения фразы Еретз-Izrail4 точно") сопротивлялась . В конце 1979, после договора мира Израил-Egipta, он разделил от Likud и был подсчитан как основатель движения Tehiya Bnai.

Его перенос from left to right принял пошлину на ем по мере того как главным образом литературоведческие общества, принимая неясныйа взгляд, запретили его от членства.

Работы опубликовали на английском языке перевод

  • Он погулял через поля (1959, как игра), перевод Ba-Sadot-Sadot Hu Halach (1947)
  • Принимать горы (1948, игра)
  • С Его Собственными Руками (1970), перевод Быть-Be-Mo Yadav (1951)
  • Король плоти и крови (1958), перевод Ва-Zapruda Melech Basar (1954)
  • Незнакомец Давида (1965), также с названием Хетт Должен Умереть (1978), перевод Юа-Syp6 Kivsat (1956)
  • Пятое Колесо (1961), перевод Ha-Galgal-Galgal Ha-Hamishi-Hamishi (1961)
  • Моя Жизнь С Ishmael (1970, политическая автобиография), перевод Hayai Im Ishmael (1968)

Справки

  • Много из содержания этой статьи приходит от "??? ????"(Moshe Shamir) в Древнееврейск-4zyke Wikipedia. Retrieved 27 -го Октябрь, 2005.
  • "Moshe Shamir"на институте для перевода древнееврейской словесности. Retrieved 27 -го Октябрь, 2005.
  • "Член Knesset, Moshe Shamir"на homepage knesset английском. Retrieved 27 -го Октябрь, 2005.
 

  > Русский > en.wikipedia.org (Машино переведено на русский)