第37 加拿大议会

加拿大政治

政党在加拿大
选举区
竞选在加拿大:
1867 年 . 1872 年 . 1874 年 . 1878 年 . 1882 年
1887 年 . 1891 年 . 1896 年 . 1900 年 . 1904 年
1908 年 . 1911 年 . 1917 年 . 1921 年 . 1925 年
1926 年 . 1930 年 . 1935 年 . 1940 年 . 1945 年
1949 年 . 1953 年 . 1957 年 . 1958 年 . 1962 年
1963 年 . 1965 年 . 1968 年 . 1972 年 . 1974 年
1979 年 . 1980 年 . 1984 年 . 1988 年 . 1993 年
1997 年 . 2000 年 . 2004 年 . 2006 年
总结
加拿大联邦议会:
第1 . 第2 . 第3 . 第4 . 第5
第6 . 第7 . 第8 . 第9 . 第10
第11 . 第12 . 第13 . 第14 . 第15
第16 . 第17 . 第18 . 第19 . 第20
第21 . 第22 . 第23 . 第24 . 第25
第26 . 第27 . 第28 . 第29 . 第30
第31 . 第32 . 第33 . 第34 . 第35
第36 . 第37 . 第38 . 第39

The initial seat distribution of the 37th Canadian parliament
第37 个加拿大议会的最初的位子发行

第37 加拿大议会 是在会议上从2000 年直到2004 年。 会员资格由设置了 2000 次联邦竞选, 并且它改变了只有些由于辞职和 由竞选 直到它被溶化了在之前 2004 年竞选．

它由a 控制了 自由党 多数人, 首先带领 总理 吉恩・Chr3etien, 并且然后由总理 保罗・马丁． 正式反对 是首先形成的由 加拿大联盟, 带领 Stockwell 天 并且然后 斯蒂芬Harper, 并且然后由它的后继者党, 加拿大保守党, 并且由斯蒂芬・Harper 带领。

报告人 是 彼得・Milliken． 参见 加拿大选举区1996-2003 名单 为骑马名单在这个议会中。

下列是成员名单溶解37 自 加拿大的议会 在 5月23 日, 2004 年, 并且反射加法对议院起因于由竞选和辞职跟随2000 年竞选。

吉姆・Abbott 保守** Kootenay 哥伦比亚, BC
戴安娜Ablonczy 保守** 卡尔加里鼻子小山, AB
彼得・亚当斯 宽宏 Peterborough, 在
Reg Alcock 宽宏 温尼培南, MB
Carole-Marie Allard 宽宏 Laval 东部, QC
抢夺Anders 保守** 卡尔加里西部, AB
大卫安徒生 宽宏 维多利亚, BC
大卫L 。 安徒生 保守** 柏小山草原, SK
标记阿萨德 宽宏 Gatineau, QC
Sarkis Assadourian 宽宏 Brampton 中心, 在
G3erard Asselin 团体Qu3eb3ecois Charlevoix, QC
吉恩・Augustine 宽宏 Etobicoke-Lakeshore, 在
Andr3e Bachand 独立* 里士满Arthabaska QC
克劳德・Bachand 团体Qu3eb3ecois 圣徒吉恩 QC
拉里・Bagnell 宽宏 Yukon, YT
Roy 贝里 保守** Souris 麋山, SK
Eleni Bakopanos 宽宏 Ahuntsic, QC
Rex 巴恩斯 保守* 雄鹅盛大下落, NL
苏・巴恩斯 宽宏 伦敦西部, 在
Gilbert Barrette 宽宏 T3emiscamingue, QC
Colleen Beaumier 宽宏 Brampton 西部Mississauga, 在
R3eginald B3elair 宽宏 Timmins 詹姆斯海湾, 在
Mauril Belanger 宽宏 渥太华Vanier, 在
Eug2ene Bellemare 宽宏 渥太华奥尔良, 在
Carolyn Bennett 宽宏 St 。 保罗的, 在
Leon Benoit 保守** 湖水地区 AB
St3ephane Bergeron 团体Qu3eb3ecois Vercheres-Les-Patriotes, QC
罗伯特・Bertrand 宽宏 Pontiac Gatineau Labelle, QC
Maurizio Bevilacqua 宽宏 Vaughan 国王极光, 在
Bernard Bigras 团体Qu3eb3ecois Rosemont La 小Patrie, QC
Gerard Binet 宽宏 Frontenac-Megantic, QC
Bill ・Blaikie 新民主党 温尼培Transcona, MB
Ethel Blondin 安德鲁 宽宏 西部Arctic, NT
光芒Bonin 宽宏 镍传送带, 在
保罗・Bonwick 宽宏 Simcoe 灰色, 在
Rick ・Borotsik 保守* Brandon-Souris, MB
唐・Boudria 宽宏 帽子普里斯科特Russell, 在
戴安娜Bourgeois 团体Qu3eb3ecois Terrebonne-Blainville, QC
Claudette Bradshaw 宽宏 Moncton-Riverview-Dieppe, NB
Garry Breitkreuz 保守** Yorkton-Melville, SK
斯科特・Brison 宽宏* 国王Hants, NS
健美的布朗 宽宏 Oakville, 在
约翰・Bryden 保守 Ancaster Dundas Flamborough Aldershot, 在
Sarmite Bulte 宽宏 Parkdale 高的公园, 在
Andy Burton 保守** Skeena, BC
Gerry Byrne 宽宏 Humber St 。 Barbe-Baie Verte, NL
查尔斯L 。 Caccia 宽宏 达文波特, 在
Chuck Cadman 保守** 萨里北部, BC
Murray 阔德 宽宏 Dufferin 剥惠灵顿灰色, 在
约翰・Cannis 宽宏 Scarborough 中心, 在
Elinor Caplan 宽宏 Thornhill, 在
毛哔叽Cardin 团体Qu3eb3ecois Sherbrooke, QC
吉恩・Carignan 独立 魁北克东部, QC
Aileen Carroll 宽宏 Barrie Simcoe 布雷得佛, 在
Bill ・Casey 保守* Cumberland Colchester, NS
Rick Casson 保守** Lethbridge, AB
Jeannot Castonguay 宽宏 Madawaska-Restigouche, NB
Marlene Catterall 宽宏 渥太华西部Nepean, 在
马丁・Cauchon 宽宏 Outremont, QC
Brenda 张伯伦 宽宏 Guelph 惠灵顿, 在
Yvon Charbonneau 宽宏 安久Rivi2ere des 大草原, QC
大卫喋喋不休 保守** Athabasca, AB
乔・克拉克 独立* 卡尔加里中心, AB
丹尼斯・Coderre 宽宏 Bourassa, QC
大卫Collenette 宽宏 唐谷东部, 在
乔・Comartin 新民主党 Windsor St 。 Clair, 在
乔・Comuzzi 宽宏 雷海湾优越北部, 在
Sheila Copps 宽宏 哈密尔顿东部, 在
Irwin Cotler 宽宏 登上皇家, QC
保罗・Cr4ete 团体Qu3eb3ecois Kamouraska Rivi2ere du Loup Temiscouata Les 巴斯克人, QC
Roy Cullen 宽宏 Etobicoke 北部, 在
约翰・Cummins 保守** 三角洲南部里士满, BC
马德琳・Dalphond-Guiral 团体Qu3eb3ecois Laval 中心, QC
Libby Davies 新民主党 温哥华东部, BC
Stockwell 天 保守** Okanagan-Coquihalla, BC
Bev Desjarlais 新民主党 Churchill, MB
Odina Desrochers 团体Qu3eb3ecois Lotbiniere-L'Erable, QC
保罗・DeVillers 宽宏 Simcoe 北部, 在
草本Dhaliwal 宽宏 温哥华南部Burnaby, BC
Stephane Dion 宽宏 圣徒Laurent Cartierville, QC
Nick ・Discepola 宽宏 Vaudreuil-Soulanges, QC
诺曼底Doyle 保守* St 。 约翰的东部, NL
Stan Dromisky 宽宏 雷海湾Atikokan, 在
克劳德・Drouin 宽宏 Beauce, QC
Gilles Duceppe 团体Qu3eb3ecois Laurier-Sainte-Marie, QC
约翰・Duncan 保守** 温哥华海岛北部, BC
克劳德・Duplain 宽宏 Portneuf, QC
韦恩・复活节 宽宏 Malpeque, PE
约翰・Efford 宽宏 Bonavista 三位一体构想, NL
艺术Eggleton 宽宏 约克中心, 在
芦苇Elley 保守** Nanaimo-Cowichan, BC
肯・Epp 保守** 麋海岛, AB
标记Eyking 宽宏 悉尼维多利亚, NS
Georges Farrah 宽宏 Bonaventure Gasp3e 4Iles de la 马德琳Pabok, QC
约翰・Finlay 宽宏 牛津, 在
布赖恩・Fitzpatrick 保守** 阿尔伯特王子, SK
Raymonde Folco 宽宏 Laval 西部, QC
乔・Fontana 宽宏 伦敦北部中心, 在
保罗・Forseth 保守** 新威斯敏斯特Coquitlam Burnaby, BC
Ghislain Fournier 团体Qu3eb3ecois Manicouagan, QC
Liza Frulla 宽宏 Verdun 圣徒Henri 圣徒保罗Pointe 圣徒查尔斯, QC
Hedy 油炸物 宽宏 温哥华中心, BC
Christiane Gagnon 团体Qu3eb3ecois 魁北克, QC
马塞尔・Gagnon 团体Qu3eb3ecois Champlain, QC
S3ebastien Gagnon 团体Qu3eb3ecois 紫胶圣徒吉恩Saguenay, QC
Cheryl 忠勇 保守** Renfrew Nipissing Pembroke, 在
Roger Gallaway 宽宏 Sarnia-Lambton, 在
Roger Gaudet 团体Qu3eb3ecois Berthier-Montcalm, QC
Michel Gauthier 团体Qu3eb3ecois Roberval, QC
Jocelyne Girard-Bujold 团体Qu3eb3ecois Jonquiere, QC
约翰・Godfrey 宽宏 唐谷西部, 在
Yvon Godin 新民主党 Acadie Bathurst, NB
彼得・Goldring 保守** 埃德蒙顿中心东部, AB
Ralph Goodale 宽宏 Wascana, SK
吉姆・Gouk 保守** Kootenay 界限Okanagan, BC
Bill ・Graham 宽宏 多伦多中心Rosedale, 在
Gurmant Grewal 保守** 萨里中央, BC
Deborah 灰色 保守** 埃德蒙顿北部, AB
Ivan Grose 宽宏 Oshawa, 在
Albina Guarnieri 宽宏 Mississauga 东部, 在
Monique Guay 团体Qu3eb3ecois Laurentides, QC
Michel Guimond 团体Qu3eb3ecois Beauport Montmorency C4ote de Beaupr3e 4Ile d'Orl3eans, QC
艺术挂衣架 保守** 卡尔加里东北, AB
斯蒂芬Harper 保守** 卡尔加里西南, AB
理查・哈里斯 保守** George-Bulkley・Bulkley Valley 王子, BC
Andre Harvey 宽宏 Chicoutimi Le Fjord, QC
Loyola Hearn 保守* St 。 约翰的西部, NL
约翰・Herron 独立* Fundy 皇家, NB
格兰特小山 保守** Macleod, AB
杰伊小山 保守** 乔治George-Peace River 王子, BC
霍华德・Hilstrom 保守** Selkirk-Interlake, MB
贝蒂・Hinton 保守** Kamloops, 汤普森和高地谷, BC
查尔斯・Hubbard 宽宏 Miramichi, NB
托尼・Ianno 宽宏 三位一体Spadina, 在
Ovid 杰克逊 宽宏 布鲁斯灰色欧文声音, 在
Rahim Jaffer 保守** 埃德蒙顿Strathcona, AB
Marlene Jennings 宽宏 Notre 贵妇人de Gr4ace Lachine, QC
基督徒Jobin 宽宏 L3evis 和滑道de la Chaudiere, QC
山谷Johnston 保守** Wetaskiwin, AB
乔・乔丹 宽宏 利兹Grenville, 在
南希Karetak-Lindell 宽宏 Nunavut, NU
吉姆・Karygiannis 宽宏 Scarborough-Agincourt, 在
杰拉尔德Keddy 保守* 南岸, NS
贾森・Kenney 保守** 卡尔加里东南, AB
Stan Keyes 宽宏 哈密尔顿西部, 在
鲍伯・Kilger 宽宏 Stormont-Dundas-Charlottenburgh, 在
大卫Kilgour 宽宏 埃德蒙顿东南, AB
雀鳝Knutson 宽宏 Elgin 米德塞科斯伦敦, 在
Karen 卡拉服特Sloan 宽宏 约克北部, 在
Mario Laframboise 团体Qu3eb3ecois Argenteuil Papineau Mirabel, QC
Rick ・Laliberte 宽宏 Churchill 河, SK
Francine Lalonde 团体Qu3eb3ecois Mercier, QC
罗伯特・Lanctot 宽宏 Chateauguay, QC
Walt Lastewka 宽宏 St 。 Catharines, 在
Ghislain Lebel 独立 Chambly, QC
Dominic LeBlanc 宽宏 Beausejour-Petitcodiac, NB
Derek 李 宽宏 Scarborough 胭脂河, 在
Sophia Leung 宽宏 温哥华Kingsway, BC
Wendy Lill 新民主党 达特矛斯, NS
Clifford 林肯 宽宏 紫胶圣徒路易斯, QC
Judi Longfield 宽宏 Whitby-Ajax, 在
Yvan Loubier 团体Qu3eb3ecois 圣徒Hyacinthe Bagot, QC
加利Lunn 保守** Saanich 海湾海岛, BC
詹姆斯・Lunney 保守** Nanaimo-Alberni, BC
劳伦斯・MacAulay 宽宏 羊毛衫, PE
彼得・MacKay 保守* Pictou-Antigonish-Guysborough, NS
保罗・Macklin 宽宏 Northumberland, 在
史蒂夫・Mahoney 宽宏 Mississauga 西部, 在
Gurbax Malhi 宽宏 Bramalea 戈尔Malton Springdale, 在
约翰・Maloney 宽宏 伊利林肯, 在
约翰・Manley 宽宏 渥太华南, 在
理查・Marceau 团体Qu3eb3ecois Charlesbourg-Jacques-Cartier, QC
毛哔叽Marcil 团体Qu3eb3ecois Beauharnois-Salaberry, QC
墨似的标记 保守* Dauphin 天鹅河, MB
戴安娜Marleau 宽宏 Sudbury, 在
Keith 马丁 独立** Esquimalt Juan ・de Fuca, BC
轻拍马丁 新民主党 温尼培中心, MB
保罗・马丁 宽宏 LaSalle-3Emard, QC
布赖恩・Masse 新民主党 Windsor 西部, 在
Bill ・Matthews 宽宏 Burin St 。 乔治的, NL
菲利普・Mayfield 保守** Cariboo-Chilcotin, BC
约翰・McCallum 宽宏 Markham, 在
拉里・McCormick 宽宏 Hastings-Frontenac-Lennox 和Addington, 在
Alexa McDonough 新民主党 哈利法克斯, NS
乔・McGuire 宽宏 Egmont, PE
约翰・McKay 宽宏 Scarborough 东部, 在
Anne McLellan 宽宏 埃德蒙顿西部, AB
格兰特・McNally 保守** Dewdney-Alouette, BC
丹・McTeague 宽宏 Pickering-Ajax-Uxbridge, 在
真正的Menard 团体Qu3eb3ecois Hochelaga-Maisonneuve, QC
Val Meredith 保守** 南萨里白色岩石Langley, BC
抢夺Merrifield 保守** Yellowhead, AB
彼得・Milliken 宽宏 金斯敦和海岛, 在
鲍伯磨房 保守** 红色鹿, AB
丹尼斯磨房 宽宏 多伦多Danforth, 在
玛丽亚・Minna 宽宏 海滩东部约克, 在
安德鲁・Mitchell 宽宏 Parry 声音Muskoka, 在
詹姆斯・Moore 保守** 港喜怒无常Coquitlam 口岸Coquitlam, BC
肖恩・墨菲 宽宏 Hillsborough, PE
林恩・Myers 宽宏 滑铁卢惠灵顿, 在
罗伯特・丹尼尔・Nault 宽宏 Kenora 多雨河, 在
Anita Neville 宽宏 温尼培南中心, MB
Gilbert Normand 宽宏 Bellechasse-Etchemins-Montmagny-L'Islet, QC
Lorne Nystrom 新民主党 Regina-Qu'Appelle, SK
劳伦斯・O'Brien 宽宏 拉布拉多, NL
轻拍O'Brien 宽宏 伦敦Fanshaw, 在
约翰・O'Reilly 宽宏 Haliburton 维多利亚Brock, 在
Deepak Obhrai 保守** 卡尔加里东部, AB
斯蒂芬・欧文 宽宏 温哥华Quadra, BC
Massimo Pacetti 宽宏 圣徒L3eonard 圣徒Michel, QC
Rey Pagtakhan 宽宏 温尼培北部St 。 保罗, MB
布赖恩・Pallister 保守** Portage-Lisgar, MB
吉姆・Pankiw 独立 萨斯卡通Humboldt, SK
Pierre Paquette 团体Qu3eb3ecois Joliette, QC
丹尼斯・Paradis 宽宏 Brome Missisquoi, QC
Carolyn Parrish 宽宏 Mississauga 中心, 在
Bernard Patry 宽宏 Pierrefonds-Dollard, QC
Charlie ・Penson 保守** 和平河, AB
Janko Peric 宽宏 剑桥, 在
Gilles-A 。 Perron 团体Qu3eb3ecois Rivi2ere des Mille 4Iles, QC
乔・Peschisolido 宽宏 里士满, BC
吉姆・Peterson 宽宏 Willowdale, 在
Pierre Pettigrew 宽宏 Papineau 圣徒丹尼斯, QC
Beth Phinney 宽宏 哈密尔顿山, 在
Pauline Picard 团体Qu3eb3ecois Drummond, QC
杰瑞・Pickard 宽宏 Chatham 肯特Essex, 在
加利Pillitteri 宽宏 尼亚加拉大瀑布, 在
路易斯・Plamondon 团体Qu3eb3ecois Bas-Richelieu-Nicolet-Becancour, QC
大卫普拉特 宽宏 Nepean-Carleton, 在
大卫价格 宽宏 坎顿Stanstead, QC
迪克・普罗克特 新民主党 Palliser, SK
马塞尔・Proulx 宽宏 船身Aylmer, QC
卡门・Provenzano 宽宏 Sault Ste 。 Marie, 在
詹姆斯・Rajotte 保守** 埃德蒙顿西南, AB
Karen Redman 宽宏 Kitchener 中心, 在
朱利安芦苇 宽宏 Halton, 在
Geoff Regan 宽宏 哈利法克斯西部, NS
斯科特・Reid 保守** Lanark-Carleton, 在
约翰・雷诺兹 保守** 西部温哥华阳光沿海, BC
Gerry Ritz 保守** Battlefords-Lloydminster, SK
Lucienne Robillard 宽宏 Westmount-Ville-Marie, QC
Yves Rocheleau 团体Qu3eb3ecois Trois-Rivi2eres, QC
吉恩・Yves Roy 团体Qu3eb3ecois Matap3edia-Matane, QC
Jacques Saada 宽宏 Brossard La 大草原, QC
Benoit Sauvageau 团体Qu3eb3ecois Repentigny, QC
Andy 开胃菜 宽宏 Tobique-Mactaquac, NB
加利Schellenberger 保守* 珀斯米德塞科斯, 在
Helene Scherrer 宽宏 路易斯H3ebert, QC
Werner Schmidt 保守** Kelowna, BC
Andy 斯科特 宽宏 Fredericton, NB
Benoit Serr3e 宽宏 Timiskaming-Cochrane, 在
Judy Sgro 宽宏 约克西部, 在
亚历克斯牧羊人 宽宏 Durham, 在
Raymond Simard 宽宏 圣徒Boniface, MB
卡罗尔・Skelton 保守** 萨斯卡通Rosetown Biggar, SK
Monte Solberg 保守** 医学帽子, AB
凯文・Sorenson 保守** 毛莨, AB
鲍伯拚音器 宽宏 Haldimand 诺福克勃兰特, 在
拉里・Spencer 保守** Regina Lumsden 湖中心, SK
Caroline St Hilaire 团体Qu3eb3ecois Longueuil, QC
戴安娜St Jacques 宽宏 Shefford, QC
人St Julien 宽宏 Abitibi Baie 詹姆斯Nunavik, QC
Brent St 。 丹尼斯 宽宏 Algoma-Manitoulin, 在
保罗・Steckle 宽宏 Huron 布鲁斯, 在
珍妮・Stewart 宽宏 勃兰特, 在
Darrel Stinson 保守** Okanagan-Shuswap, BC
彼得・Stoffer 新民主党 Sackville-Musquodoboit 谷东部岸, NB
Chuck Strahl 保守** Fraser 谷, BC
保罗・Szabo 宽宏 Mississauga 南, 在
安德鲁・Telegdi 宽宏 Kitchener 滑铁卢, 在
罗伯特G 。 Thibault 宽宏 西部新星, NS
Yolande Thibeault 宽宏 圣徒Lambert, QC
格雷戈・汤普森 保守* 新不伦瑞克西南, NB
Myron 汤普森 保守** 野生罗斯, AB
托尼・Tirabassi 宽宏 Niagara 中心, 在
Vic Toews 保守** Provencher, MB
阿伦・Tonks 宽宏 约克南部Weston, 在
稻Torsney 宽宏 伯灵屯, 在
Suzanne Tremblay 团体Qu3eb3ecois Rimouski Neigette 和La Mitis, QC
罗斯・Marie Ur 宽宏 Lambton 肯特米德塞科斯, 在
托尼・Valeri 宽宏 Stoney 小河, 在
Lyle Vanclief 宽宏 Edward-Hastings Hastings 王子, 在
Maurice Vellacott 保守** 萨斯卡通Wanuskewin, SK
Pierrette Venne 独立 圣徒Bruno 圣徒Hubert, QC
乔・Volpe 宽宏 Eglinton 劳伦斯, 在
汤姆・Wappel 宽宏 Scarborough 西南, 在
Judy Wasylycia-Leis 新民主党 温尼培北部中心, MB
Elsie 韦恩 保守* 圣约翰, NB
苏珊・Whelan 宽宏 Essex, 在
兰迪白色 保守** Langley-Abbotsford, BC
特德白色 保守** 北部温哥华, BC
Bryon Wilfert 宽宏 橡木土坎, 在
约翰・威廉斯 保守** St 。 阿尔伯特, AB
鲍伯木头 宽宏 Nipissing, 在
Lynne Yelich 保守** Blackstrap, SK

* - 前成员的 加拿大进步保守党
** - 前成员的 加拿大联盟.

第37 议会的前成员

下议院的早先成员在加拿大的第37 议会中。

名字 党 骑马 离开的起因 成功
草本灰色 宽宏 Windsor 西部, 在 退休 1月14 日, 2002 年 布赖恩・Masse (NDP)
Alfonso Gagliano 宽宏 圣徒L3eonard 圣徒Michel, QC 任命 大使 丹麦 1月14 日, 2002 年 Massimo Pacetti (宽宏)
罗纳德・Duhamel 宽宏 圣徒Boniface, MB 任命对 参议院 1月15 日, 2002 年 Raymond Simard (宽宏)
布赖恩・Tobin 宽宏 Bonavista 三位一体构想, NF 退休 1月25 日, 2002 年 约翰・Efford (宽宏)
普雷斯顿供以人员 加拿大联盟 卡尔加里西南, AB 退休 1月31 日, 2002 年 斯蒂芬Harper (加拿大联盟)
乔治S 。 贝克 宽宏 雄鹅盛大秋天, NF 任命对 参议院 3月26 日, 2002 年 Rex 巴恩斯 (进步保守性)
Raymond Lavigne 宽宏 Verdun 圣徒Henri 圣徒保罗Pointe 圣徒查尔斯, QC 任命对 参议院 3月26 日, 2002 年 Liza Frulla (宽宏)
St3ephan Tremblay 团体Qu3eb3ecois 紫胶圣徒吉恩Saguenay, QC 退休 5月7 日, 2002 年 S3ebastien Gagnon (团体Qu3eb3ecois)
Michel Bellehumeur 团体Qu3eb3ecois Berthier-Montcalm, QC 退休 5月18 日, 2002 年 Roger Gaudet (团体Qu3eb3ecois)
约翰・Richardson 宽宏 珀斯米德塞科斯, 在 退休 10月11 日, 2002 年 加利Schellenberger (进步保守性)
Pierre Brien 独立 T3emiscamingue, QC 退休 1月15 日, 2003 年 Gilbert Barrette (宽宏)
Antoine Dub3e 团体Qu3eb3ecois L3evis 和滑道de la Chaudi2ere, QC 退休 3月17 日, 2003 年 基督徒Jobin (宽宏)
Mac Harb 宽宏 渥太华中心, 在 任命对 参议院 9月9 日, 2003 年 Ed ・Broadbent (NDP)
吉恩・Chr3etien 宽宏 圣徒Maurice, QC 退休和退出作为总理 12月12 日, 2003 年 马塞尔・Gagnon (团体Qu3eb3ecois)
亚伦岩石 宽宏 Etobicoke 中心, 在 任命 大使 对 联合国 12月12 日, 2003 年 鲍里斯・Wrzesnewskyj (宽宏)




在之前:
第36 加拿大议会 		加拿大议会
2000-2004 		成功:
第38 加拿大议会
 

  > 汉语 > en.wikipedia.org (机器翻译成汉语)