西伯来意译
有一定数量的方式 希伯来语。 这经常取决于报告人发音它的方法。
当ch 出现在西伯来意译, 它总有德语的咽喉声音。
例如, 假日Chanuka 可能被写和: Chanuka, Hannuka, Chaneekoo 。
这里名字在圣经被意译了从英语入希伯来语使用 Ashkenazic 发音:
- 亚伯拉罕= Avraham
- Isaac = Yitzchok
- Jacob = Ya-akov
- 以色列= Yissra el
- Esau = Eisav
- 约瑟夫= Yossef
- Moses = Moshe
- Aaron = Aharon
- Samuel = Shmu el
- Saul = 沙ul
- 工作= Iyov
- 耶路撒冷= Yerushalayim
- 艾赛尔= Yeshayahu
外在链接
被意译的文本 和所有 Haftarot 是可利用的从 http://bible 。ort 。org/ 使用 Sephardi 发音。
