奥斯陆协议
|
总统: Mahmoud Abbas |
奥斯陆协议, 正式地叫 原则声明在暂时的自已政府安排 或 原则声明 (DOP), 完成 , , , 和正式地随后签到在公开仪式 华盛顿D 。C 。 在 , 与 Mahmoud Abbas 签字为 和 签字为状态 被目击 Warren 克里斯托弗 为美国和 Andrei Kozyrev 为 , 在美国总统面前 和以色列的总理 与PLO 的主席 .
奥斯陆协议是一系列的秘密和公开协议的顶点, 约会特别从 马德里会议1991 年 往前, 和谈判在以色列政府和巴勒斯坦解放组织之间(作为代表 人) 作为a 一部分 设法解决 .
尽管高希望用随后协议表现出用协议和, 并且许诺以色列的联系正常化与阿拉伯世界的, 冲突未被解决。
背景
谈话导致协议是起初 和以后 . 主要建筑师在计划之后是 Johan J□en Holst (挪威外交部长), Terje R□拉尔森 并且 Mona Juul. 交涉被承担了在总秘密。
协议的原则
实质上, 撤退以色列军队从 和 和自治的巴勒斯坦人在那些区域之内通过创作 巴勒斯坦当局. 巴勒斯坦规则会持续期间永久状态会谈判的一个五年暂时的期间在(起点不更晚比1996 5月) 。 永久问题譬如 , 难民、以色列解决在区域, 安全和疆界从协议故意地被排除了和被确定了依照没被预断。 暂时的自治将被授予在阶段之内。
直到一份最后的状态协议被做了, 西岸和Gaza 会被划分成三个区域:
- 区域A - 巴勒斯坦当局的完全控制。
- 区域B - 巴勒斯坦民用控制, 以色列军事控制。
- 区域C - 充分的以色列控制。
与原则一起二个小组签字 互相承认信件 - 以色列政府认可了PLO 作为巴勒斯坦人的合法的代表当PLO 认可了以色列的权利存在并且放弃了恐怖主义、暴力和它的欲望为以色列的破坏。
协议的文章
协议包含了17 篇文章, 4 附录, 和同意分钟。 下列是一个简要的总结根据实际协议:
文章1: 交涉的目标
以色列巴勒斯坦交涉的目标在之内 中东和平进程 是建立巴勒斯坦暂时的自已政府当局, 当选委员会, 为巴勒斯坦人在 和 , 一个过渡周期不超出五年, 导致永久解决根据 和 联合国安全理事会决议338, 整体和平进程的整体部分。
文章2: 框架为暂时的期间
协议框架为暂时的期间被指出了在原则声明。
文章3: 巴勒斯坦竞选
为了巴勒斯坦人应该治理自己根据民主原则, 直接, 任意和一般政治竞选会举行为委员会在同意的监督和国际观察下, 当巴勒斯坦警察会保证公共秩序。
文章4: 巴勒斯坦理事会的司法
巴勒斯坦委员会的司法会包括西岸和加沙地带, 除了会谈判在永久状态交涉的问题。 双方观看了西岸和加沙地带作为一个唯一领土单位, 正直将被保存在暂时的期间。
文章5: 转折和永久状态
五年过渡周期从撤退会开始从加沙地带和 区域。 永久状态交涉尽快会开始在以色列和巴勒斯坦代表之间。 它被了解, 交涉应该包括残余的问题, 有: , 难民、解决、安全安排、疆界、与其它邻居的联系和合作, 和其它共同利益的问题。
文章6: 力量调动
在原则声明和撤退从加沙地带和Jericho 地区的生效, 当局调动从 政府和它的民用管理对授权巴勒斯坦人将开始在以下球形: 教育和文化、健康、社会保障、直接征税, 和旅游业。
文章7: 未来临时协定
以色列和巴勒斯坦代表团将谈判一个协议在暂时的期间(以著名 临时协定) 哪些会指定委员会、调动力量和责任从以色列军事政府和它的民用管理的结构对将建立, 尤其, 巴勒斯坦电当局、Gaza 海港当局、巴勒斯坦开发银行、巴勒斯坦促进出口委员会、巴勒斯坦环境当局、巴勒斯坦土地当局和巴勒斯坦水管理当局的委员会, 并且任何其它当局同意, 与将指定他们的力量和责任的临时协定符合。
在委员会的就职典礼以后, 民用管理将被溶化, 并且以色列军事政府将被撤出。
文章8: 公共秩序
委员会会建立强的警察, 当以色列将继续运载对保卫的责任反对外部危机, 并且对以色列人整体安全的责任为保障他们的内部安全和公共秩序的目的。
文章9: 法律和军事命令
委员会会被授权立法, 与临时协定符合, 在所有当局之内转移到它。 两个党目前联合会回顾法律和军事命令生效在残余的球形。
文章10: 连络委员会
一个联合以色列巴勒斯坦连络委员会会建立为了应付问题要求协调, 其它共同利益的问题, 和争执。
文章11: 经济合作
以色列巴勒斯坦经济合作委员会将建立为了显现出并且实施以节目辨认在协议的合作方式。
文章12: 乔丹和埃及
政府 和 会被邀请参加建立更加进一步的连络和合作安排在以色列和巴勒斯坦代表, 一方面, 和乔丹和埃及的政府之间, 另一方面, 促进合作在他们之间。
文章13: 以色列变更部署
以色列军事力量的变更部署在西岸和加沙地带会发生。
文章14: 以色列撤退
以色列从加沙地带和Jericho 地区会让步。
文章15: 解决争端
争执将由交涉解决通过联合连络委员会建立。 争执哪些无法由交涉安定可以由缓和机制解决由党同意。
文章16: 地区项目
以色列人和巴勒斯坦人观看多边工作团体作为为促进的一台适当的仪器"", 地区项目和其它节目, 包括特别节目为西岸和加沙地带。
文章17: 其它provisisions
原则声明会生效一个月在它签字以后。 所有协议被吞并对原则声明和同意的分钟附属对它, 应该被看待作为它一部分。
协议的附录
附录1: 竞选的条件
竞选竞选协议、系统, 规则和章程关于竞选活动, 包括同意的安排为组织大众传播媒体, 和准许广播和电视台的可能性。
附录2: 以色列人军队撤退
关于撤退的一个协议以色列军事力量从加沙地带和Jericho 地区。 这个协议将包括全面安排申请在加沙地带和Jericho 地区随后对以色列撤退。
上述协议将包括, 尤其:
- 安排为当局光滑和平安的调动从以色列军事政府和它的民用管理对巴勒斯坦代表。
- 结构、巴勒斯坦当局的力量和责任在这些区域, 除了: 外在安全、解决、以色列人, 外交关系, 和其他相互同意事态。
- 安排为内部安全和公共秩序的做法由巴勒斯坦警察包括警察从国外吸收了当地和拿着约旦护照和巴勒斯坦文件由埃及发布) 。 那些将参加巴勒斯坦警察来从国外应该被训练作为警察和警察。
- 临时国际或外国存在, 依照同意。
- 一个联合巴勒斯坦以色列协调和合作委员会的创立为相互安全purposes 。
- 安排为一个安全段落为人和运输在加沙地带和Jericho 地区之间。
- 安排为协调在两个党之间关于段落: Gaza - 埃及; 并且Jericho - 乔丹。
附录3: 经济合作
双方同意建立以色列巴勒斯坦继续的委员会为经济合作, 集中, 尤其, 于以下:
- 合作在水的领域。
- 合作在电领域。
- 合作在能量领域。
- 合作在财务领域。
- 合作在运输和通信领域。
- 合作在通商贸易领域。
- 合作在产业领域。
- 合作, 和章程, 劳资关系和
- 合作在社会保障问题。
- 一个环境保护计划。
- 合作在通信和媒介领域。
附录4: 区域发展
双方将合作就多边和平努力的状况在促进一个发展方案为区域, 包括西岸和加沙地带, 被创始 G-7.
协议的同意的分钟
周详A: 一般理解
所有力量和责任转移到巴勒斯坦人通过原则声明在委员会的就职典礼之前将是依于同样原则附属对文章IV, 依照开始在同意的分钟内如下。
分钟B: 具体理解
文章IV: 委员会的司法
它将被了解那: 委员会的司法会包括西岸和加沙地带疆土, 除了会谈判在永久状态交涉的问题: 耶路撒冷、解决、军事地点, 和以色列人。 委员会的司法会申请关于同意的力量、责任、球形和当局转移到它。
文章VI (2): 转移的当局
它同意, 当局调动会是如下: 巴勒斯坦人会通知以色列人s 会承担力量、权限和责任会转移到巴勒斯坦人根据原则声明在以下领域授权巴勒斯坦人的名字: 教育和文化、健康、社会保障、直接征税、旅游业, 和任何其它当局同意。
文章VII (2): 合作
临时协定并且会包括安排为协调和合作。
文章VII (5): 以色列的力量
撤退军事政府不会防止以色列行使力量和责任没转移到委员会。
文章VIII: 警察
它被了解, 临时协定会包括安排为合作和协调。 它并且同意, 力量和责任调动到巴勒斯坦警察会被完成以被逐步采用的方式。
文章X: 选定官员
它同意, 以色列和巴勒斯坦代表团会交换个体的名字由他们选定作为会做出决定由协议联合以色列巴勒斯坦连络委员会的成员。
附录II: 以色列的继续的责任
它被了解, 随后对以色列撤退, 以色列会继续负责对外在安全, 并且为内部安全和解决和以色列人公共秩序。 Israeli military forces and civilians would be allowed to continue using roads freely within the Gaza Strip and the Jericho area.
The acceptance of the accords by the two peoples
The accords aroused in the two peoples, the Israeli and the Palestinian, wave of hope to the end of the violence, but not everyone participated in this hope.
In Israel, a hard argument developed around the accords. Opposite the support of the left wing, there was a strong resistance of the right wing. After a two days discussion in the Knesset on the government proclamation in the issue of the accord and the exchange of the letters, in September 23 1993 秘密表决被拿着61 名以色列议会成员投票支持决定, 50 投票和8 是戒。
巴勒斯坦反应对协议不是同类的。 接受了协议, 但 , 巴勒斯坦伊斯兰教的圣战 并且 人民战线为巴勒斯坦的解放, 作为"反对" 为人所知作为"拒绝组织" 或, 反对协议因为他们完全地谴责了存在以色列的和拒绝认可"犹太复国主义的个体" 。 他们的抵抗用恐怖行动被表达。
随后交涉
除第一协议之外, 即 原则声明在暂时的自已政府, 其它更加具体的协议不拘形式地经常是亦称"奥斯陆":
奥斯陆2
- 关于西岸和加沙地带的临时协定 (并且叫 奥斯陆2), 签到 , , , , Nablus, Qalqilya, , Tulkarm, 和大约450 个村庄。
另外的协议
另外的以色列巴勒斯坦文件与奥斯陆协议关系了是:
- 以色列巴勒斯坦解放认识组织信件, (, ),
- 关于经济关系的协议, 签到 , ,
- 1994 年关于加沙地带和Jericho 地区的开罗协议 ( ),
- 1994 年华盛顿声明 ( ),
- 关于力量和责任准备调动的协议在以色列和PLO 之间 (8月29 日 ),
- 关于力量和责任进一步调动的协议 签字在 ,
- 协议关于变更部署在Hebron (/ )
- Y形支架河备忘录 ( )
- Sharm Memorandum el 回教族长 (, ),
- Taba 山顶 (, ).
协议的命运
|
|
| 以色列土地/巴勒斯坦(区域) |
| 区 · 城市 · 运输 |
| · · |
| 地中海 · Negev · Judea · |
| · · |
| · 时间安排 ·Aliyah · Herzl |
| · · 1947 联合国计划 |
| · 严肃 · Ma'abarot |
| · Eichmann 试验 |
| · 提案 |
| · 1949 年停战 |
| · · 损耗战争 |
| · 黎巴嫩战争 |
| 和平条约与: |
| 埃及, 黎巴嫩, 乔丹 |
| · |
| 和平进程 · 和平阵营 |
| 第1 Intifada · 奥斯陆 · 第2 Intifada |
| 障碍 · 脱离 |
| 科学& 技术。 · 公司 |
| · 文化 |
| 犹太教 · 以色列阿拉伯人 · 集居区 |
| 音乐 · 考古学 · 大学 |
| · 文学 · 以色列人 |
| 法律 · 政治 |
| 党 · 竞选 · 以色列议会 |
| · 总统 · 最高法院 |
| 回归法律 · 耶路撒冷法律 |
| 外交事务 · 联合国 · Intl 。 法律 |
| 以色列安全部队 |
| · Shabak · Aman |
| Sayeret · YAMAM · Magav · 警察 |
| 关于这块模板 |
在 总统 寻求继续"奥斯陆和平进程" 前进由召开最高级会议之间 PLO 主席 和 以色列 总理 Ehud Barak 解决 . 这 大卫营2000 年山顶 结束在失败, 没有决议对冲突。 al Aqsa Intifada 那开始了 跟随山顶的崩溃增加了来粉碎奥斯陆协议的可信度, 来的点 右翼在以色列, 和巴勒斯坦伊斯兰教的小组譬如 伊斯兰教的圣战 并且 认为协议死的为所有实用目的, 并且以色列毫不含糊地拒绝处理Yassir 阿拉法特, 考虑了一个恐怖分子由政府 . 在这气候, , , 和及早 看了暴力的逐步升级由Palestinian 自杀炸弹 并且军事re-occupation 由 以色列防御力量 那使进一步讨论不太可能。
为打破这个暴力的"周期", 中东四重唱 (美国, 欧共体, 俄国, 和联合国), 构想什么他们称"路线图为和平"意欲导致停火和重新开始交涉和失去作用的和平进程。 长延迟, 它由美国总统最后发布了 乔治W 。 布什 在 , . 看见 路线图为和平 文章为对它的招待会的进一步细节和分析。 在几乎一年以后没有进展, , , 总统 乔治W 。 布什 陈述: "根据新现实在地面, 包括已经现有的主要以色列人口集中, 它是不切实际的最后的状态交涉结果将是充分和完全回归到停战线1949 年, 并且所有早先努力谈判二状态解答得出了同样结论。 它是现实的期望, 任一个最后的状态协议只将达到根据反射这些现实相互的同意的变动。.."并且" 它似乎确切, 一个协议, 正义, 公平和现实框架为一对巴勒斯坦难民问题的解决办法作为任一个最后的状态协议一部分将需要被发现通过巴勒斯坦国家和安定的创立巴勒斯坦难民那里而不是以色列。" [ 1 ]
可信度损失
自从开始 al Aqsa Intifada, 奥斯陆协议被观看随着失宠的增加由以色列公众。 在 2000 年5月, 七年在奥斯陆达成协议和五个月在开始之前之后 al Aqsa Intifada, 一次勘测由和平研究的Tami Steinmetz 中心在 特拉唯夫大学 发现那: 39% 所有以色列人支持协议并且那32% 相信协议将收效在和平在今后几年。 [ 2 ]. 相反, 2004 年5月 勘测发现26% 所有以色列人支持协议并且18% 相信协议导致和平在今后几年。
阿拉伯以色列和平外交和条约
- 巴黎和平会议1919 年
- 费萨尔・Weizmann Agreement (1919)
- 1949 年停战协议
- 大卫营协议(1978)
- 以色列埃及和平条约(1979)
- 马德里会议1991 年
- 奥斯陆协议(1993)
- 以色列乔丹条约Peace (1994)
- 大卫营2000 年山顶
- 和平进程在以色列巴勒斯坦冲突
- 项目工程为和平在以色列人和阿拉伯人之中
- 中东和平提案名单
- 国际法和阿拉伯以色列冲突
参考
- 克林顿, Bill (2005) 。 我的生活. 葡萄酒。 国际标准书号140003003X.
参见
问题
人们
- Yossi Beilin (协议的建筑师)
- Ron Pundak (协议的建筑师)
- (协议的建筑师)
- Johan J□en Holst (挪威外交部长)
- Terje R□拉尔森 (协议的建筑师)
- Mona Juul (协议的建筑师)
- Marianne Heiberg
- 1月Egeland
- (以色列总理)
- (美国总统)
- (头 PLO, 主席 巴勒斯坦当局)
- Yassin 回教族长 (头 )
- Mahmoud Abbas (协议的architecht)
- Yigal Amir (谁刺杀了Yitzhak Rabin 适当奥斯陆过程)
- Ehud Barak (以色列总理, initator 山顶, 是 参谋长 之间 -)
外在链接
- 奥斯陆协议的文本
- Avalon 项目在耶鲁法学院: 中东1916 年- 2001 年: 一个新闻纪录片的纪录
- 奥斯陆协议- 外交胜利, 从NORINFORM 每周时事通讯, 没有。 27 - 9月7 日
- 正式美国各州部门1993 年 急件档案 协议和伴随讲话
- "奥斯陆2" 全文
- 和平研究的Tami Steinmetz 中心
